Homologación profesional significa:

que una cualificación profesional extranjera es equivalente a efectos jurídicos a una cualificación profesional alemana. Para obtener una homologación profesional deberá someterse a un procedimiento de homologación. Al final, obtendrá una resolución oficial. Esta determinará si su cualificación profesional se homologa en Alemania.

La homologación se refiere siempre a una profesión alemana concreta, la denominada profesión de referencia.

En Alemania, usted tiene derecho a un procedimiento de homologación. Este se basa en la Ley de Homologación de Títulos de la República Federal y las leyes de los estados federados. También puede presentar una solicitud de homologación desde el extranjero.

La homologación es necesaria si desea emigrar a Alemania para trabajar procedente de un tercer país. En ese caso, deberá obtener la homologación desde su país de origen.Para poder trabajar en Alemania, deberá cumplir uno de los siguientes requisitos:

• Haber obtenido la homologación  de su cualificación profesional.

• Que se homologue la equivalencia de su titulación superior en Alemania.

• Poseer una evaluación de certificados sobre su titulación superio.

¿Cuánto cuesta la homologación?

El procedimiento de homologación puede costar hasta 600 euros; en algunos casos, incluso más. A menudo hay que sumar costes de traducciones, copias compulsadas, medidas compensatorias o cualificaciones de adaptación. También puede haber gastos de viaje si tiene que ir a su país de origen a recoger documentos en persona.